现代的建筑空间可以带来现代的生活方式，我们希望结合东方自然意境与当代城市潮流，以建筑、室内空间、景观庭园为载体，用现代设计的语汇，在不同类型的项目中传递一种自然舒适的生活理念，并强调当代社会中公共空间的重要性。

Modern architectural spaces bring modern life, we hope to combine the natural oriental atmosphere with the contemporary urban trend, in the manner of architecture, interior and garden design, also through the modern architectural language in different type of projects to transmit the idea of natural and comfortable lifestyle, and to emphasize the importance of public spaces in the contemporary society. 

李 柏    LI Bai

柯笠建筑创始合伙人、主持建筑师，毕业于同济大学景观学系，获ENSA Paris-Belleville法国巴黎美丽城国立高等建筑学院硕士、法国国家建筑师文凭（DEA）；曾实践于法国 ASA 建筑设计事务所（Paris）、直向建筑 Vector Architects 及同济大学建筑设计研究院 TJAD；曾入选 CASABELLA 第832期 Architects Under 30 专辑。

李 璇    LI Xuan

柯笠建筑创始合伙人、设计总监，毕业于同济大学哲学系，获 Université Paris 8 法国巴黎第八大学哲学硕士，主修艺术哲学；创立柯笠建筑设计事务所以来，负责设计工作及项目的主题定位和美学策划，在留学和旅行考察后，立足于上海的建造实践，结合现代建筑语言、欧洲文化生活体验与庭园自然美学，探索适合当下居住和使用的现代建筑。

© Copyright 2018-2024 | Atelier LI | All Rights Reserved